Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes (htw saar)

L’Université des sciences appliquées de la Sarre (htw saar) est heureuse de permettre aux étudiant(e)s des universités partenaires UniGR d'accéder à son offre d'études dans le cadre du statut d'étudiant UniGR. Nous avons répondu ci-dessous à quelques-unes des questions les plus importantes concernant le statut d'étudiant UniGR à la htw saar.

Quels cours puis-je choisir ?

En tant qu'étudiant(e) UniGR, vous pouvez vous inscrire gratuitement à des cours (en complément des études dans votre établissement d'origine), passer éventuellement des examens et faire valider jusqu'à 10 crédits ECTS par semestre.

Pour une première orientation, vous trouverez ici la liste complète des cursus de la htw saar (en allemand).

Vous trouverez des descriptions détaillées sur le contenu, la langue, la forme d'enseignement, les crédits ECTS des différents cours (modules) dans les filières ici dans la base de données des modules de la htw saar (en allemand).

Vous comprendrez qu’il n’est pas possible de suivre tous les cours (modules) en raison de la capacité d'accueil. Nous vous conseillons donc vivement de vous renseigner auprès de l'équipe UniGR de la htw saar (e-mail ) AVANT de déposer votre demande d'inscription en tant que second auditeur pour savoir si le cours choisi est ouvert aux étudiants UniGR et, le cas échéant, vous faire conseiller sur les alternatives possibles. Si vous le souhaitez des crédits ECTS, vous devriez également vous renseigner au préalable sur la possibilité de reconnaissance des cours.

Comment m’inscrire ?

Après avoir choisi votre ou vos cours, remplissez la demande d'inscription en tant que second auditeur à la htw saar dans le cadre du statut d'étudiant UniGR et envoyez-la par e-mail à l'équipe UniGR de la htw saar (unigr@htwsaar.de).

L'équipe UniGR transmettra la demande au service des étudiants de la htw saar après l'avoir examinée et, le cas échéant, avoir demandé des précisions, et vous informera ensuite que la demande a été acceptée. Pour vous inscrire en tant qu'étudiant(e) UniGR, vous aurez encore besoin :

  • D’un certificat d'inscription ou carte d'étudiant de votre université d'origine, valable pendant la période de vos études UniGR à la htw saar
  • D’une copie de votre carte d'identité
  • D’un justificatif d’assurance maladie (attestation de la caisse d'assurance maladie ou copie de la carte européenne d'assurance maladie)
  • D’une photo d'identité
  • De la demande d'exonération du paiement de la contribution aux frais administratifs– UniGR (si elle n'a pas été envoyée auparavant)

Veuillez envoyer ces documents par courrier ou par e-mail directement au service des étudiants de la htw saar :

Hochschule für Technik und Wirtschaft des Saarlandes (htw saar)
- Studierendenservice - 
Campus Alt-Saarbrücken
Goebenstraße 40
66117 Saarbrücken

Tel. +49-(0)681-58 67-115
E-Mail studierendenservice@htwsaar.de

IMPORTANT :
Veuillez noter clairement „UniGR-Studierendenstatus“ sur l'enveloppe de l'envoi postal ou dans l'objet de l'e-mail. 

Le service des étudiants vous inscrit comme second auditeur avec le statut d'étudiant UniGR et vous envoie les documents habituels, y compris la carte d'étudiant (gratuite) de la htw saar. Si vous ne les recevez pas dans un délai raisonnable, veuillez-vous adresser à l'équipe UniGR de la htw saar.

Quel niveau linguistique est requis ?

La htw saar exige des étudiant(e)s de l'UniGR des connaissances appropriées (en général niveau B2 du cadre européen de référence) de la langue de travail du cours choisi. Lors du choix de vos cours, veuillez tenir compte de la langue de travail et d'éventuelles exigences linguistiques supplémentaires.

Quand puis-je m‘inscrire?

Délais d'inscription pour les étudiants UniGR

Pour le semestre d'hiver : mi-juillet - début septembre

Pour le semestre d'été : mi-janvier - début mars

Veuillez prévoir suffisamment de temps à l'avance pour votre choix de cours et pour la vérification de la disponibilité ainsi que de vos données et documents par l'équipe UniGR et le service étudiant de la htw saar.

Comment puis-je passer des examens et faire reconnaître les cours suivis ?

Bitte informieren Sie sich beim UniGR-Team der htw saar (unigr@htwsaar.de), ob die Anmeldung zu Studienleistungen und Prüfungen notwendig ist und von wem und in welcher Form Leistungsnachweise ausgegeben werden. Anhand der Leistungsnachweise erstellt das Prüfungsamt der htw saar ein Transcript of Records, die Leistungsübersicht Ihres UniGR-Studiums an der htw saar.

Veuillez-vous informer auprès de l'équipe UniGR de la htw saar (unigr@htwsaar.de) si l'inscription aux prestations d'études et aux examens est nécessaire et par qui et sous quelle forme les attestations de performance sont délivrées. Sur la base des attestations de performance, le bureau des examens de la htw saar établit un Transcript of Records, l'aperçu des performances de vos études UniGR à la htw saar.

Pour la reconnaissance de vos prestations d'études UniGR (jusqu'à 10 crédits ECTS possibles), nous vous recommandons vivement de conclure un Learning Agreement (2,06 MB-PDF-EN). Il prouve l'accord des personnes compétentes de votre université d'origine et de la htw saar.

Que dois-je payer ?

En tant qu'étudiant(e) UniGR à la htw saar, vous ne payez que pour l'assurance obligatoire contre les accidents, la responsabilité civile et le vol à la htw saar (actuellement 1,30 euros). En tant qu'étudiant(e) de l'UniGR, vous êtes exempté(e) de la contribution aux frais administratifs sur demande. Veuillez déposer à temps votre demande d'exonération de la contribution aux frais administratifs pour les étudiants de l'UniGR à la htw saar.

Comment accéder à l’Université des sciences appliquées de la Sarre (htw saar) ?

Voici des adresses & indications générales d'accès aux différents sites de la htw saar.

Contact

Malika Picart
UniGR-Referentin | Correspondante UniGR
Email: unigr@htwsaar.de
T. +49 (0) 681 5867 99 099